Informations pratiques pour les personnes en situation de précarité

Des guides en plusieurs langues pour les personnes exilées

Vous êtes à Paris, Lyon ou Toulouse et vous ne savez pas où vous rendre pour des démarches administratives, pour vous laver, manger ou vous faire soigner ?

Les guides de l’association WATIZAT peuvent vous aider très concrètement. L’association WATIZAT milite pour l’accès à l’information des personnes exilées en France. Elle publie des guides pour les villes de Paris, Lyon et Toulouse, en français et en anglais. Le guide pour Paris est aussi disponible en dari, en arabe et en pachto.
Ces guides, mis à jour tous les mois, sont consultables en ligne mais ils peuvent aussi être imprimés.

Si vous êtes séropositif, migrant et que vous venez d’arriver à Paris, Lyon ou Toulouse, vous trouverez des adresses pour pouvoir accéder à des Permanences d’Accès aux Soins de Santé, à l’Aide Médicale d’État ou à une association. Les guides WATIZAT regorgent d’adresses très utiles.

Si vous avez du mal à lire ou que vous n’avez pas accès aux langues des guides, WATIZAT est aussi sur YouTube, sur TikTok et va développer « 505 migrants » , un outil avec des émojis, un langage universel.

You are in Paris, Lyon or Toulouse and you don’t know where to go for administrative procedures, to wash yourself, to eat or to be treated?

WATIZAT’s guides can help you in a very concrete way. The WATIZAT association campaigns for access to information for exiled people in France. It publishes guides for the cities of Paris, Lyon and Toulouse, in French and English. The guide for Paris is also available in Dari, Arabic and Pashto.
These guides are updated monthly and can be consulted online or printed.

If you are HIV-positive, a migrant and have just arrived in Paris, Lyon or Toulouse, you will find addresses for accessing the “Permanences d’Accès aux Soins de Santé”, the “Aide Médicale d’Etat” or an association. The WATIZAT guides are full of useful addresses.

If you have difficulty reading or do not have access to the languages of the guides, WATIZAT is also on YouTube, on TikTok and will develop « 505 migrants », a tool with emojis, a universal language.